По горячему следу 1 сезон (2014)

Комиссар Винсент Руис и психиатр Йоханнес Йессен решают работать вместе, чтобы противостоять преступности. Их сотрудничество начинается после того, как они сталкиваются с серией загадочных и жестоких преступлений, которые потрясают общество. Руис, опытный следователь, полагается на свои интуитивные способности и аналитический ум, в то время как Йессен, обладая глубокими знаниями о человеческой психологии, помогает раскрыть мотивы преступников. По мере продвижения расследования они сталкиваются с различными препятствиями и сложными ситуациями, которые требуют от них не только профессионализма, но и умения доверять друг другу. Их взаимодействие становится ключевым элементом в поиске правды, и каждый из них привносит в работу уникальные навыки и перспективы. Вместе они погружаются в мрачный мир преступности, сталкиваясь с опасностями и неразрешимыми загадками. Их единство и стремление к справедливости становятся мощным инструментом в борьбе с злом, которое угрожает их городу.