Водоворот 1 сезон (2020)

Эллиот Удо, пианист из Нью-Йорка, нашел новое пристанище в Париже. Он владеет частью клуба, который терпит убытки, и его жизнь полна сложностей: отношения с певицей обременены недопониманием, а тень его былой славы преследует его на каждом шагу. Однако все меняется, когда на пороге клуба неожиданно появляется его 15-летняя дочь Джули. Это событие становится для Эллиота поворотным моментом, заставляя его взглянуть на свою жизнь с новой стороны. Теперь ему предстоит не только разобраться в своих чувствах, но и научиться быть настоящим отцом. Встреча с дочерью пробуждает в нем давно забытые эмоции и ставит перед ним важные вопросы о будущем. Эллиот понимает, что пора взять себя в руки и изменить свою жизнь, чтобы стать опорой для Джули и вернуть себе утраченное счастье. В этом процессе он сталкивается с собственными страхами и надеждами, что в конечном итоге помогает ему преодолеть внутренние преграды и найти свой путь.