Ударная группа 1-5 сезон (2014)

Тео Камп — выдающийся, но весьма импульсивный детектив отдела убийств полиции Тилбурга. В ходе своих расследований по поиску мафиози он вновь нарушает правила и, в результате, оказывается в подразделении по борьбе с наркопреступностью в качестве наказания. Теперь ему предстоит работать под пристальным контролем своего нового партнёра Уильяма Ниссена, детектива, славящегося своей честностью и принципиальностью. Тео сталкивается с новыми вызовами, где ему придётся адаптироваться к строгим методам работы Ниссена, что становится для него настоящим испытанием. В этой новой обстановке ему не просто нужно выполнять свои обязанности, но и учиться контролировать свои эмоции, чтобы не допустить новых ошибок. Постепенно между детективами завязывается сложное взаимодействие, в котором Тео начинает осознавать важность командной работы и дисциплины. Их совместные расследования вскоре приведут к неожиданным открытиям, которые изменят не только их карьеры, но и взгляды на жизнь.