Основная версия 1 сезон (2010)

В центре внимания сериала находятся два оперативника Московского уголовного розыска: москвич Евгений Колчин и Павел Таланов, который переехал в столицу из Алтайского края. Их взаимодействие не всегда складывается гладко, так как оба мужчины сталкиваются с трудностями и опасностями своей профессии. Взаимоотношения между ними сначала далеки от идеала, и конфликты, а также недопонимания становятся частью их совместной работы. Тем не менее, несмотря на все испытания, которые им предстоит пережить, их дружба, терпение и профессиональные качества будут подвергнуты серьезным испытаниям. С каждой новой ситуацией они учатся понимать и поддерживать друг друга, что в конечном итоге помогает им не только в работе, но и в личных отношениях. Этот процесс преодоления трудностей и формирования крепкой связи между героями является ключевым аспектом их развития на протяжении всего сериала.